Datenschutzerklärung

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir, welche Personendaten wir im Zusammenhang mit dieser Website und unserem Online-Shop bearbeiten. Massgebend ist das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG).

1. Verantwortliche Stelle

Design Rudin, Duschan Rudin, Rohrerstrasse 20, 5000 Aarau, Schweiz – mail@design-rudin.ch

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei Infomaniak Network SA in der Schweiz gehostet. Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser) in Server-Logfiles gespeichert. Diese Daten dienen dem sicheren Betrieb und werden nach kurzer Zeit gelöscht.

3. Keine Cookies, kein Tracking

Diese Website verwendet keine Tracking-Cookies, keine Analyse-Tools und lädt keine Schriften oder Skripte von Drittanbietern.

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder über das Kontaktformular (das Ihr E-Mail-Programm öffnet) kontaktieren, bearbeiten wir Ihre Angaben ausschliesslich zur Beantwortung Ihrer Anfrage und zur Abwicklung allfälliger Aufträge.

5. Online-Shop und Zahlungsabwicklung

Bestellungen und Zahlungen werden über den Zahlungsdienstleister zahls.ch der Payrexx AG, Thun (Schweiz) abgewickelt. Wenn Sie auf «Kaufen» klicken, werden Sie auf eine sichere Zahlungsseite des Anbieters weitergeleitet. Dort erfasste Daten (Name, Adresse, E-Mail, Zahlungsangaben) werden vom Zahlungsdienstleister und – bei TWINT – von der TWINT AG bearbeitet. Wir erhalten die für die Auftragsabwicklung und Lieferung notwendigen Angaben, jedoch keine vollständigen Karten- oder Kontodaten. Es gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

Je nach gewählter Zahlungsart (z. B. Kreditkarte, Apple Pay, Google Pay) können Daten auch an Kartenorganisationen und Zahlungsanbieter im Ausland übermittelt werden; diese stützen sich auf angemessene Garantien wie die Standardvertragsklauseln.

6. Aufbewahrung

Bestell- und Rechnungsdaten bewahren wir gemäss den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (in der Regel 10 Jahre) auf.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung Ihrer Personendaten sowie auf Herausgabe der Daten, soweit gesetzlich vorgesehen. Wenden Sie sich dazu an die oben genannte Adresse. Zudem können Sie sich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.

Stand: September 2026